Skip to content
Size guide
Andrea Fit Guide
XS S M L XL 1X 2X
Numeric Size 0-2 2-4 6-8 8-10 10-12 14-16 18-20
Blouse Length 27” 27” 27” 28” 29” 29” 30”
Dress Length 35” 35” 36” 37” 38” 38” 38”
Midi Length 49” 49” 49”
49”
49”
49”
49”
Size Notes
  • The Andrea runs True to Size, but if between sizes, we recommend to size up.
  • This piece is intended for a loose and easy fit.
  • The Andrea can be worn with either the scoop or v-neck in the front. 

If you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.

Andrea Short Dress

Andrea Rayas Naranjas Short Dress

$345
Size: XS
Out of stock

 

MI GOLONDRINA X THE NAT NOTE

Cristina has long admired Natalie Steen of The Nat Note — not only for her true sense of style, but also for the thoughtful way she has grown her brand over the years. Rooted in her Miami Cuban heritage, Natalie’s vibrant spirit and effortless approach to styling bring a unique warmth and joy to everything she touches. That same energy is woven into each piece in this collection, blending playful elegance with timeless ease.

DETAILS

The Andrea Rayas Naranja, created in collaboration with Natalie Steen, is a playful short dress crafted from bold orange stripes. The Andrea silhouette is crafted with a flattering V-neckline, delicate hand-embroidered florals, and a soft ruffle detail that adds a feminine touch. Thoughtfully designed, it features a reversible neckline—so you can choose to wear the elegant curved detail in the front or back, offering versatility without compromising on charm. The dress is accented with delicate white hand-embroidered details along the neckline, lovingly crafted by our artisan partners in Huixtán, Chiapas. With its nostalgic charm, this dress is the perfect addition to your summer wardrobe.

FABRIC

Made from 100% cotton.

FIT GUIDE

Both models are 5'8 and wearing a size Small.

ARTISAN COMMUNITY

The embroidery on this piece was created by artisans from Huixtán, a town nestled in the highlands of Chiapas, Mexico. Known for its strong cultural traditions and deep-rooted craftsmanship, Huixtán is home to talented women who continue to pass down embroidery techniques through generations. Each design reflects the community’s vibrant spirit, history, and connection to the land.

CARE

Due to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, and iron on low.

You Might Also Like

Handmade with Purpose

Crafted by over 800 artisans in Mexico, preserving generations of embroidery tradition.

A Legacy of Love

For over 10 years, our female-founded brand has celebrated Mexican heritage through timeless, handcrafted design.

Empowering Women, Stitch by Stitch

Your purchase supports meaningful, long-term work for women artisans.

Unique Pieces, Sustainably Made

Each garment is one-of-a-kind, honoring culture, quality, and fair trade values.

You May Also Like