{"title":"Women's T-Shirts","description":null,"products":[{"product_id":"ilumina-t-shirt","title":"Ilumina T-shirt","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis embroidered t-shirt combines the comfort of a classic white tee with the artistry of hand embroidery from Chenalhó, Chiapas. The relaxed, slightly cropped fit pairs easily with jeans or skirts. Across the chest, bright floral embroidery in purple, fuchsia, marigold, neon green, soft pink, and cobalt blue adds a playful, handmade detail that brings everyday style to life.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis t-shirt is made from 100% cotton, offering a soft, breathable feel perfect for everyday wear.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFit is true to size. For an oversized look, size up. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp class=\"p1\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eCristina is 5'8 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-family: -apple-system, BlinkMacSystemFont, 'San Francisco', 'Segoe UI', Roboto, 'Helvetica Neue', sans-serif; font-size: 0.875rem;\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eChenalhó is a Tzotzil-speaking community in the highlands of Chiapas, Mexico. Known for its intricate hand embroidery and use of vibrant color, Chenalhó has a strong tradition of textile artistry. Each embroidered piece is a reflection of the women’s connection to their land, culture, and community—a practice rooted in both skill and story.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, and iron on low.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T-Shirt","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48560471015732,"sku":null,"price":73.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48560471048500,"sku":null,"price":73.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48560471081268,"sku":null,"price":73.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48560471114036,"sku":null,"price":73.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48560471146804,"sku":null,"price":73.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/10_36f2969b-791e-437f-a067-2b51a4fd2870.png?v=1745876386"},{"product_id":"blanca-y-azul-t-shirt","title":"Blanca y Azul T-shirt","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"60\" data-end=\"130\"\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"130\"\u003eFeatures a relaxed, loose-fitting silhouette for ease and movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"131\" data-end=\"193\"\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"193\"\u003eAccented with embroidered blue flowers at the center front\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"194\" data-end=\"243\" data-is-last-node=\"\"\u003e\n\u003cp data-start=\"196\" data-end=\"243\" data-is-last-node=\"\"\u003eA sweet and simple staple for warm-weather days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis t-shirt is made from 100% cotton, offering a soft, breathable feel perfect for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFit is true to size. For an oversized look, size up. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eLily is 5'10 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eChamula is a small mountainous community in Chiapas, Mexico known for its bright colored embroidery, and weaving that comes from the pre-Hispanic heritage times. These traditions and techniques preserve the practices and customs of Mayan origins. We believe in preserving these beautiful traditions and working with the artisans to create the perfect fit on lasting fabrics so that you can enjoy your piece forever.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, and iron on low.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T-Shirt","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48593721164084,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":48593721196852,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48593721229620,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48593721262388,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48593721295156,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/BlancayAzulFourthofJulyT-Shirt-1.jpg?v=1748370259"},{"product_id":"summer-stripes-t-shirt","title":"Costa Blanca T-shirt","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"130\" data-start=\"60\"\u003e\n\u003cp data-end=\"130\" data-start=\"62\"\u003eFeatures a fitted silhouette\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"193\" data-start=\"131\"\u003e\n\u003cp data-end=\"193\" data-start=\"133\"\u003eAccented with embroidered white flowers\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"193\" data-start=\"131\"\u003e\n\u003cp data-end=\"193\" data-start=\"133\"\u003eA sweet and simple staple for warm-weather days\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis t-shirt is made from 100% cotton, offering a soft, breathable feel perfect for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFit runs small, size up for a more relaxed look.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eCristina is 5'8 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eAguacatenango is a town in the highlands of Chiapas, Mexico, known for its floral embroidery and rich textile heritage. Women in the community have been hand-stitching garments for generations, creating vibrant, expressive designs inspired by nature, tradition, and family. Every piece is unique and carries the story of the artisan behind it.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, and iron on low.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T-Shirt","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48653032128820,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":48653032161588,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":48653032194356,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48653032227124,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48653032259892,"sku":null,"price":58.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/39_6a65320a-182b-4421-8be5-d78cc3b17c69.png?v=1751559093"},{"product_id":"mariposas-t-shirt","title":"Mariposas T-shirt","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eLIZ ADAMS X MI GOLONDRINA\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eIt has been such an honor to partner with Liz Adams in creating this collection. Liz is genuine, authentic, and radiates joy in everything she does. When she came to us with butterflies in mind, it felt like a beautiful nod to Mexican culture and the monarch that migrates through Mexico each fall, a symbol of beauty and connection that inspired so much of the design. Thoughtful florals, custom fabrics, and rich colorways come together to create a collection that feels timeless and full of warmth. Photographed at Liz’s family ranch, every detail reflects a sense of place, nostalgia, and the special moments that make this season so meaningful.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"60\" data-end=\"130\"\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"130\"\u003eFeatures a relaxed, loose-fitting silhouette for ease and movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"131\" data-end=\"193\"\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"193\"\u003eAccented with embroidered, multicolor butterflies down the center of the shirt\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eCrafted from cobra blanca, a lightweight, subtly textured fabric known for its crisp structure and elegant drape.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFit is true to size. For an oversized look, size up. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e \u003cspan class=\"s1\"\u003eLiz is 5'4 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZinacantán is a Tzotzil Maya community in the highlands of Chiapas, Mexico, known for its vibrant textiles and bold floral embroidery. The women of Zinacantán have been embroidering for generations, often inspired by the lush flowers that grow in the region. Their work is detailed, colorful, and full of life—an expression of identity, tradition, and pride in their heritage.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, and iron on low.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"T-Shirt","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48903535362356,"sku":null,"price":136.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48903535395124,"sku":null,"price":136.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48903535427892,"sku":null,"price":136.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48903535460660,"sku":null,"price":136.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48903535493428,"sku":null,"price":136.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/LizAdamsproductimages.png?v=1761580051"},{"product_id":"needle-point-amor-tshirt","title":"Needle Point Amor T-Shirt","description":"\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-start=\"60\" data-end=\"130\"\u003e\n\u003cp data-start=\"62\" data-end=\"130\"\u003eFeatures a relaxed, loose-fitting silhouette for ease and movement\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-start=\"131\" data-end=\"193\"\u003e\n\u003cp data-start=\"133\" data-end=\"193\"\u003eAccented with floral needle point embroidery around the neck.\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC AND CARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eThis t-shirt is made from 100% cotton, offering a soft, breathable feel perfect for everyday wear.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend washing and hanging to dry.\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eFit is true to size. For an oversized look, size up. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDarlyn is 5'8 wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eIf you have further questions, please email hola@migolondrina.com. We would love to help you find your perfect piece.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eZinacantán is a Tzotzil Maya community in the highlands of Chiapas, Mexico, known for its vibrant textiles and bold floral embroidery. The women of Zinacantán have been embroidering for generations, often inspired by the lush flowers that grow in the region. Their work is detailed, colorful, and full of life—an expression of identity, tradition, and pride in their heritage.\u003c\/p\u003e","brand":"T-Shirt","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48936080474420,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48936080507188,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":48936080539956,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48936080572724,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Extra Large","offer_id":48936080605492,"sku":null,"price":157.5,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/34_3612a8fd-71ac-4d6f-a9e6-f90c2b0ba676.png?v=1769639368"}],"url":"https:\/\/migolondrina.com\/collections\/womens-subtype-pt-t-shirts\/50-100.oembed","provider":"Mi Golondrina","version":"1.0","type":"link"}