{"title":"Marta Short Dress","description":null,"products":[{"product_id":"marta-naranja","title":"Marta Naranja Short Dress","description":"\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eWe partnered with artisans in Aguacatenango to produce this light, puffed sleeve dress with the community’s well-known Rococo embroidery of flowers and vines. The dress has slight pleats in the puffed sleeve and a square neck embroidery. A beautifully effortless dress to dress up or down.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[product-size-chart]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eEsmeralda is 5'9\" and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAguacatenango is a small community that borders the famous ceramic-producing village of Ametenango del Valle in Chiapas. Aguacatenango is particularly known for its embroidered blouses, which are traditionally worn by the women in the village. The men in Aguacatenango are farmers and spend three-quarters of the year away from the villages to harvest maize. Corn therefore has significant symbolic meaning for the community as the livelihoods of the people depend on it. The women supplement family income while the men are away by embroidering blouses and selling them. The embroidery on the blouses made in Aguacatenango use traditional floral motifs that mirror the flora and fauna of Chiapas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eCARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, iron on low. \u003cspan class=\"autogrow-textarea\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Marta Short Dress","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48469156266292,"sku":null,"price":97.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48469156299060,"sku":null,"price":97.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48469156331828,"sku":null,"price":97.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48469156364596,"sku":null,"price":97.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48469156397364,"sku":null,"price":97.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/Marta-Naranja-pic-_1-DONE.jpg?v=1743443443"},{"product_id":"marta-denim-heart-short-dress","title":"Marta Denim Heart Short Dress","description":"\u003ch2\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h2\u003e\n\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"154\" data-start=\"95\"\u003e\n\u003cp data-end=\"154\" data-start=\"97\"\u003eCrafted in partnership with artisans from Aguacatenango\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"296\" data-start=\"233\"\u003e\n\u003cp data-end=\"296\" data-start=\"235\"\u003eLight, puffed sleeves with subtle pleating for added volume\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003e\n\u003cp data-end=\"353\" data-start=\"299\"\u003eSquare neckline with intricate embroidered detailing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003eCut from a lightweight cotton chambray with vibrant red embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC AND CARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrafted from a 100% cotton chambray light weight material.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, iron on low. \u003cspan class=\"autogrow-textarea\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[product-size-chart]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eDarlyn is 5'8 wearing a size Small. \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAguacatenango is a small community that borders the famous ceramic-producing village of Ametenango del Valle in Chiapas. Aguacatenango is particularly known for its embroidered blouses, which are traditionally worn by the women in the village. The men in Aguacatenango are farmers and spend three-quarters of the year away from the villages to harvest maize.  Corn therefore has significant symbolic meaning for the community as the livelihoods of the people depend on it. The women supplement family income while the men are away by embroidering blouses and selling them. The embroidery on the blouses made in Aguacatenango use traditional floral motifs that mirror the flora and fauna of Chiapas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Marta Short Dress","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48936079098164,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48936079130932,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48936079163700,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48936079196468,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Extra Large","offer_id":48936079229236,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/29_75dea93a-227b-4d8c-8be0-387b8eb7643c.png?v=1767638644"},{"product_id":"marta-pink-gingham-short-dress","title":"Marta Pink Gingham Short Dress","description":"\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"154\" data-start=\"95\"\u003e\n\u003cp data-end=\"154\" data-start=\"97\"\u003eCrafted in partnership with artisans from Aguacatenango\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"296\" data-start=\"233\"\u003e\n\u003cp data-end=\"296\" data-start=\"235\"\u003eLight, puffed sleeves with subtle pleating for added volume\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003e\n\u003cp data-end=\"353\" data-start=\"299\"\u003eSquare neckline with intricate embroidered detailing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003eCut from a lightweight cotton pink gingham fabric with classic cream embroidery.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC AND CARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrafted from a 100% cotton pink gingham fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, iron on low. \u003cspan class=\"autogrow-textarea\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE \u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[product-size-chart]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan\u003eFrancesca is 5'5 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAguacatenango is a small community that borders the famous ceramic-producing village of Ametenango del Valle in Chiapas. Aguacatenango is particularly known for its embroidered blouses, which are traditionally worn by the women in the village. The men in Aguacatenango are farmers and spend three-quarters of the year away from the villages to harvest maize.  Corn therefore has significant symbolic meaning for the community as the livelihoods of the people depend on it. The women supplement family income while the men are away by embroidering blouses and selling them. The embroidery on the blouses made in Aguacatenango use traditional floral motifs that mirror the flora and fauna of Chiapas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Marta Short Dress","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48952228249908,"sku":null,"price":248.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Small","offer_id":48952228282676,"sku":null,"price":248.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Medium","offer_id":48952228315444,"sku":null,"price":248.5,"currency_code":"USD","in_stock":false},{"title":"Large","offer_id":48952228348212,"sku":null,"price":248.5,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Extra Large","offer_id":48952228380980,"sku":null,"price":248.5,"currency_code":"USD","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/139.png?v=1769198366"},{"product_id":"marta-white-short-dress","title":"Marta White Short Dress","description":"\u003ch2\u003eDETAILS\u003c\/h2\u003e\n\u003cul\u003e\n\u003cli data-end=\"154\" data-start=\"95\"\u003e\n\u003cp data-end=\"154\" data-start=\"97\"\u003eCrafted in partnership with artisans from Aguacatenango\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"296\" data-start=\"233\"\u003e\n\u003cp data-end=\"296\" data-start=\"235\"\u003eLight, puffed sleeves with subtle pleating for added volume\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003e\n\u003cp data-end=\"353\" data-start=\"299\"\u003eSquare neckline with intricate embroidered detailing\u003c\/p\u003e\n\u003c\/li\u003e\n\u003cli data-end=\"353\" data-start=\"297\"\u003eCut from a lightweight cotton chambray with vibrant red embroidery\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\n\u003ch2\u003eFABRIC AND CARE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003eCrafted from a 100% cotton poplin fabric.\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eDue to the intricate embroidery work, we recommend wash on delicate settings, hang to dry, iron on low. \u003cspan class=\"autogrow-textarea\"\u003e \u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eFIT GUIDE\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e[product-size-chart]\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\u003cspan class=\"s1\"\u003eAndrea is 5'10 and wearing a size Small.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch2\u003eARTISAN COMMUNITY\u003c\/h2\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003eAguacatenango is a small community that borders the famous ceramic-producing village of Ametenango del Valle in Chiapas. Aguacatenango is particularly known for its embroidered blouses, which are traditionally worn by the women in the village. The men in Aguacatenango are farmers and spend three-quarters of the year away from the villages to harvest maize. Corn therefore has significant symbolic meaning for the community as the livelihoods of the people depend on it. The women supplement family income while the men are away by embroidering blouses and selling them. The embroidery on the blouses made in Aguacatenango use traditional floral motifs that mirror the flora and fauna of Chiapas.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"Marta Short Dress","offers":[{"title":"Extra Small","offer_id":48996132684084,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Small","offer_id":48996132716852,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Medium","offer_id":48996132749620,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Large","offer_id":48996132782388,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true},{"title":"Extra Large","offer_id":48996132815156,"sku":null,"price":355.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0241\/7723\/files\/10_6e4e2aef-33ea-4027-8176-5eed4c636b33.png?v=1774374105"}],"url":"https:\/\/migolondrina.com\/collections\/marta-short-dress\/50-100.oembed","provider":"Mi Golondrina","version":"1.0","type":"link"}